Voyage en famille : les trésors cachés de Hakone

13 Mai 2020 dans With Kids

Balade en bateau pirate, musée en plein air : Hakone, une destination qui plaira aux petits comme aux grands.

3000x2000X96DPI (COVER SLIDER)

Vous envisagez un séjour au Japon en famille ? Trouver l’équilibre entre les envies des uns et des autres, tel est le défi de tout voyage en famille ! Dans l’idéal donc, il vous faut  une destination qui propose un peu de tout.

_0001_AdobeStock_163421321

Que diriez-vous d’une région où vous pourriez vous balader au plus près de sources chaudes volcaniques, avant de visiter un musée ludique sur les volcans ? Où l’on peut profiter d’une vue imprenable depuis le lac en contrebas du mont Fuji sur un bateau pirate ? Où des sources thermales chaudes transformées en parc aquatique ?

Bienvenue dans la région de Hakone, à tout juste une heure en train de Tokyo, au coeur d’un époustouflant parc national.

Votre point de départ pour explorer les alentours

Où se loger pendant un séjour à Hakone ? Si votre famille est artistique dans l’âme, Hoshino Resorts KAI Sengokuhara est une excellente option. Vous aurez aisément accès à certains des musées parmi les meilleurs du Japon depuis le ryokan, sans compter les ateliers artistiques qui y sont organisés en nocturne, l’occasion de vous essayer à la peinture sur tenugui, ces fines serviettes en coton.

_0001_Hoshino Resorts KAI Sengokuhara_Lobby

_0000_Hoshino Resorts KAI Sengokuhara_Guest Room_s Hot Spring

Autre possibilité : Hoshino Resorts KAI Hakone, ryokan situé sur les collines verdoyantes aux abords de la tumultueuse rivière Sukumo. À vous la belle caldeira du lac Ashi, facilement accessible depuis le ryokan, et où de nombreuses activités familiales sont organisées.

_0003_Hoshino Resorts KAI Hakone Hot Spring

_0004_Hoshino Resorts KAI Hakone Room

Parcs et balades en bateau

Depuis Hoshino Resorts KAI Hakone, vous pourrez rallier l’impressionnant lac Ashi. Pour s’y rendre, il vous suffira de prendre un bus pour l’option rapide, ou bien d’en faire l’occasion d’une randonnée en famille le long de l’ancienne route pavée marchande à travers la forêt.

_0002_AdobeStock_155767839

Sur cette route du Tokaido, vous emboiterez le pas des commerçants et des voyageurs japonais qui la foulèrent il y a quelques 400 ans !

Le lac Ashi est un site pittoresque bordé en son flanc sud-est par le parc Onshi Hakone, véritable péninsule aux jardins paysagers et aux sentiers sinueux qui raviront les petits en quête d’exploration. Par temps clair, montez dans la tour d’observation du lac pour profiter de la vue sur le mont Fuji qui se reflète sur le lac.

_0006_spot lake ashi

Mais le clou du spectacle pour les enfants est certainement la traversée du lac en bateau pirate. Comptez une trentaine de minutes pour cette balade qui vous emmènera au plus proche du portail torii flottant du sanctuaire de Hakone, avec de nombreuses activités à bord pour les enfants. Figures de pirates grandeur nature, art en 3D, et chasse au trésor seront au rendez-vous !

_0010_AdobeStock_311399967

_0012_AdobeStock_303685889

De retour sur la terre ferme, passez par la Bakery & Table Hakone pour un moment de détente. Vous pourrez vous y restaurer tout en faisant profiter vos pieds d’un bon bain dans les sources thermales chaudes en dessous des tables installées à l’extérieur !

_0005_bakery table

À vous les sandwichs, douceurs et glaces à l’italienne, les pieds dans l’eau, et les yeux rivés sur le lac.

Aventures en terres volcaniques

Hakone, et ses environs, est connu pour son activité géothermique. Emmenez votre famille à la découverte de la vallée d’Owakudani pour observer les fumerolles s’échapper de cratères béants.

_0000_AdobeStock_308766017

Vous pourrez même vous balader le long d’un court sentier pour observer au plus près les sources chaudes et autres bassins d’eau bouillonnante. Les enfants se réjouiront par ailleurs de se livrer à l’expérience incontournable du lieu : les kuro tamago, ou oeufs noirs. Cuits dans les sources chaudes,  ces oeufs prennent une couleur noire du fait du soufre et du fer présents dans l’eau. Selon la légende locale, chaque oeuf mangé vous vaudra sept années supplémentaire d’espérance de vie.

_0003_AdobeStock_309300876

_0004_AdobeStock_55895950

Sur place également, le Hakone Geo Museum offre une découverte fascinante des volcans. Les enfants pourront y observer au microscope différents types de lave et participer à diverses expériences, comme la simulation d’une éruption volcanique à l’aide de ballons gonflables !

_0002_ko4-1

_0003_ko4-2

À proximité de là se trouve Hakone Kowakien Yunessun, parc aquatique unique en son genre qui plaira aux tout-petits comme aux grands ! Dans la plupart des stations thermales, c’est plutôt le calme absolu qui règne en maître dans un environnement dédié aux adultes, priés de se dénuder. Il n’en est rien ici !

_0004_ko5-2

_0003_ko5-1

Dans ce complexe, différents bains sont accessibles aux baigneurs en maillot de bain, un bassin de 30 cm de profondeur est prévu pour les bébés en couche, sans oublier les toboggans aquatiques, et un bain au-dessus duquel sont suspendus des seaux d’eau chaude qui se déversent joyeusement sur les baigneurs.

Explorer les grands espaces

Hakone, c’est également une région aux paysages grandioses. La promenade de la vallée de Dogashima est une randonnée d’un peu plus d’un kilomètre et demi le long de la rivière Haya. Adaptée à toute la famille, elle vous emmènera sur un pont à suspension et tout en haut d’un barrage.

_0007_dogashima

_0008_suspention ridge

Non loin de là, le musée en plein air de Hakone combine grands espaces et art.

_0002_museum-1

Dans ce vaste complexe, ce sont 120 sculptures aux dimensions impressionnantes qui sont à découvrir, en plus des 5 salles d’exposition dédiées à Picasso, Rodin, Miro et Henry Moore.

_0000_hakone-1

_0001_open-air

Les enfants apprécieront notamment le bien nommé “Curved Space”, immense aire de jeu incurvée où ils pourront escalader une structure faite de blocs géométriques creux.

Et pour faire monter l’adrénaline, rien de tel que le parcours d’accrobranche proposé par Forest Adventure Hakone. Les enfants plus âgés se feront un plaisir de découvrir les tyroliennes, cordes de Tarzan et autres parcours en hauteur. Les plus petits pourront s’essayer au mur d’escalade, aux trampolines et au mini golf.

_0000_ko2-1

_0001_ko2-2

Idéal pour dépenser l’énergie de tout ce petit monde avant de rentrer au ryokan pour se détendre comme il se doit.

AUTRES EXPERIENCES

bears

À la rencontre des ours et des écureuils volants

21 Mai 2019 dans On The Move

Un circuit écotouristique dans les forêts des Alpes japonaises pour partir à la découverte de la faune si spéciale de la région. Lire la suite

atami-fireworks

Atami : une destination détonante pour toute la famille

28 Mai 2019 dans Have Fun

La ville côtière d’Atami, son feu d’artifice grandiose, et ses nombreuses activités balnéaires pour enfants, n’attendent plus que vous. Lire la suite

kodomo-no-hi-koinobori

Kodomo no Hi : la fête japonaise qui met les enfants à l’honneur

28 Avr 2017 dans With Kids

Au Japon, le 5 mai est LA journée des enfants ! Un jour où flottent pour l’occasion des banderoles ornées de poissons géants dans tout le pays. Alors, quels sont les meilleurs endroits pour profiter des célébrations ? Lire la suite

AUTRES EXPERIENCES

impressive-geyser

Les geysers les plus impressionnants du Japon

07 Nov 2018 dans Discover Japan

Découvrez les meilleurs spots pour voir ces sources chaudes en pleine action ! Lire la suite

rafting-spot-in-japan

5 bonnes raisons de partir en vacances au Japon en famille, à Hokkaido

27 Juil 2016 dans With Kids

Avez-vous essayé Hokkaido pour vos vacances au Japon ? Découvrez pourquoi c’est l'endroit idéal pour un voyage insolite en famille ! Lire la suite

amtami-outdoor

4 activités en famille à Atami

18 Mai 2018 dans With Kids

Atami, ville côtière à tout juste une heure de Tokyo, est une destination idéale pour profiter de l’air de la mer. Voici notre guide ! Lire la suite

articles les plus lus