Bien au chaud grâce au kotatsu

22 Déc 2017 dans Discover Japan

Rien de mieux pour faire fi de la déprime hivernale que de rester bien au chaud sous la couette grâce au kotatsu, la table chauffante japonaise !

kotatsu-outdoor

Dans de nombreuses régions au Japon, l’hiver est synonyme d’importantes chutes de neige et de températures qui descendent bien en dessous de zéro. Pourtant, la plupart des maisons japonaises ne disposent pas de chauffage central.

Comment donc rester bien au chaud ?

En se rassemblant autour du kotatsu, cette table chauffante qui devient l’épicentre de la vie domestique pendant l’hiver.

Kotatsu japonais

Le kotatsu, en général, c’est une table basse équipée d’un radiateur électrique fixé en dessous de la table, et d’un futon attachée à ses extrémités.

Il est habituellement placé sur un tapis posé sur des tatamis, ce qui signifie que l’on peut s’asseoir par terre, mettre ses pieds sous la table, se couvrir jusqu’à la taille avec la couette, et sentir la température monter !

Certains kotatsu, connus sous le nom de hori-gotatsu, disposent d’un espace libre en dessous de la table.

Table chauffée japonaise

L’avantage de ce système est qu’il permet de balancer ses pieds librement en dessous du sol. Voilà un argument qui saura séduire tous ceux qui éprouvent des difficultés à rester assis dans la position seiza de façon prolongée.

Les origines du kotatsu remontent au XIVème siècle, lorsqu’une assise était ajoutée aux foyers à charbon utilisés pour la cuisine. Aujourd’hui encore, on peut trouver des kotatsu au charbon.

Envie de tester le kotatsu ?

À Hoshino Resorts KAI Kawaji, de nombreuses chambres sont équipées d’un kotatsu privatif, idéal pour se détendre après une journée à la neige !

Hoshino Resorts KAI Kawaji

Chambre hotel design

Où pourquoi ne pas admirer le coucher du soleil avec une vue panoramique sur l’océan depuis la terrasse de Hoshino Resorts KAI Atami, les jambes bien au chaud sous une épaisse couverture et une table chauffée ?

Terrasse d'hôtel a Atami

Vue sur la mer d'Atami

Le kotatsu est véritablement l’un des grands plaisirs d’un voyage au Japon en hiver !

Kotatsu japonais

AUTRES EXPERIENCES

diner

Saison des sakura : vivez une expérience incomparable à Kyoto

22 Mar 2019 dans Discover Japan

Nos astuces pour profiter pleinement des cerisiers en fleurs, de la cuisine printanière et des spectacles de danse de geishas de Kyoto ! Lire la suite

japanese-flag

4 choses que les japonais font mieux

13 Déc 2017 dans Discover Japan

Avez-vous déjà remarqué que les japonais ont une façon différente, et souvent meilleure, de faire ? Découvrez notre top 4 ! Lire la suite

temple-light

Les 117 temples de Kōya-San

06 Mar 2019 dans Discover Japan

Vivez une expérience bouddhiste dans ce site sacré au coeur de la montagne. Lire la suite

AUTRES EXPERIENCES

impressive-geyser

Les geysers les plus impressionnants du Japon

07 Nov 2018 dans Discover Japan

Découvrez les meilleurs spots pour voir ces sources chaudes en pleine action ! Lire la suite

L’Indigo, une teinte bleue si chère à l’art de vivre japonais

10 Juin 2016 dans Discover Japan

Plongez dans les secrets de “l’indigo” cette célèbre couleur bleue née en Asie aux vertus incroyables... Lire la suite

cover

Le Japon en fleur

03 Avr 2020 dans Discover Japan

Le printemps nippon ne se résume pas qu’aux cerisiers en fleurs. Découvrez toute la richesse florale du pays ! Lire la suite

articles les plus lus