Jeu-concours : tentez de gagner des accessoires en papier washi artisanal

14 Mar 2018 dans Contest

Ce mois-ci, nous mettons en jeu 3 beaux accessoires en papier washi faits main dans les Alpes japonaises. Rendez-vous en fin d'article !

washi-objects

Le washi est un papier japonais ancestral. Connu pour son exceptionnelle solidité et résistance, on peut le façonner de différentes façons pour en faire par exemple un écran shoji, un abat-jour ou un bol.

washi-matsuzaki

Implanté au coeur des Alpes japonaises, l’atelier Matsuzaki Washi confectionne des objets en papier washi. Les quatre artisans y officiant emploient uniquement des techniques traditionnelles.

how-to-make-washi

Fondé il y a plus de 100 ans, l’atelier bénéficie de la qualité exceptionnelle de l’eau des montagnes environnantes, l’ingrédient clé du papier washi.

mount-kashima-yarigatake

Sous la houlette de Shuichi Koshihara, ils continuent d’utiliser l’équipement traditionnel, qu’il s’agisse des tamis en bois ou des presses manuelles.

tradition-making

Ce qui rend leurs créations uniques ?

Leur papier washi est décoré avec des feuilles et des fleurs naturelles, donnant ainsi vie à tout un ensemble d’accessoires tout aussi inhabituels qu’élégants.

washi-creation

washi-paper-rolls

Si vous séjournez à Hoshino Resorts KAI Alps, Matsuzaki Washi se situe à proximité immédiate de l’établissement. Les visiteurs sont les bienvenus, et vous pourrez même vous essayer à l’exercice !


Ce mois-ci, nous mettons en jeu 3 accessoires faits main à l’atelier Matsuzaki Washi.

Edit : concours terminé, résultats disponibles ci-dessous.

Le concours est désormais terminé, merci à tous pour vos nombreuses participations et votre enthousiasme ! Nous adressons toutes nos félicitations à Alexander Margolies (originaire du Royaume-Uni), qui remporte le concours !

Pour les autres participants, continuez à lire notre webzine avec deux nouveaux articles par semaine autour des expériences Lifestyle à faire au Japon, et à suivre nos réseaux sociaux pour participer à notre prochain jeu-concours !

Facebook : https://www.facebook.com/hoshinoresortsmagazine/

Instagram : https://www.instagram.com/hoshinoresorts_magazine/

Twitter : https://twitter.com/Hoshino_Resorts

Pinterest : https://pinterest.com/hoshinoresorts/

AUTRES EXPERIENCES

kit

Tentez de remporter un kit de relaxation japonais

15 Sep 2019 dans Contest

À gagner : des produits parfaits pour vous détendre, en provenance d'une île paradisiaque au Japon ! Lire la suite

featured

Jeu-concours : gagnez un amplificateur pour téléphone en bois ajouré

09 Jan 2019 dans Contest

Tradition et modernité sont les maîtres mots du jeu-concours de ce mois ! Lire la suite

visuel article contest_2019 BEB FR BD

Tentez de gagner un fabuleux séjour « lifestyle » pour 2 au Japon !

11 Déc 2019 dans Contest

À gagner : un séjour exclusif pour 2 personnes dans deux nouveaux hôtels design Hoshino Resorts BEB ! Lire la suite

AUTRES EXPERIENCES

contest

Plein de cadeaux d’Okinawa à gagner !

01 Août 2018 dans Contest

Tentez de remporter notre assortiment de cadeaux venu tout droit d’Okinawa pour en découvrir les saveurs et parfums ! Lire la suite

mirror-kit

Jeu-concours : tentez de remporter un nécessaire de coiffure japonais

17 Oct 2018 dans Contest

Découvrez l’art du parquetage d’Hakone, et tentez de remporter ce joli ensemble composé d’un miroir et de barrettes à cheveux faites main. Lire la suite

bamboo-object

Jeu-concours : tentez de remporter un carillon de Suruga en bambou

29 Août 2018 dans Contest

Découvrez l’art de la confection d’objets en bambou et tentez votre chance pour gagner cet objet design ! Lire la suite

articles les plus lus